ข่าวแรงงาน ลำดับที่ 64 /2557

เยอรมนีได้รับประโยชน์สูงสุดจากการเป็นตลาดเดียวของสหภาพยุโรป

เยอรมนีและเดนมาร์กได้รับประโยชน์มากที่สุดจากการเป็นตลาดเดียวของสหภาพยุโรป และการบูรณาการทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้านได้ช่วยให้เศรษฐกิจของเยอรมนีเติบโตถึงประมาณสามหมื่นเจ็ดพันล้าน ยูโรต่อปีนับแต่ปี 2535

ผลการศึกษาโดย Bertelsmann Foundation  พบว่า รายได้เฉลี่ยของคนเยอรมันในปี 2555 สูงขึ้นถึง 680 ยูโรอันเป็นผลจากการเป็นตลาดเดียวของสหภาพยุโรป โดยเยอรมนีนับเป็นประเทศที่ได้รับประโยชน์จากการบูรณาการทางเศรษฐกิจกับประเทศยุโรปอื่นมากที่สุดนับตั้งแต่มีการรวมเป็นตลาดเดียวเมื่อเดือนมกราคม 2536 ตามด้วยเดนมาร์ก

ตลาดเดียวประกันการเคลื่อนย้ายสินค้า คน และบริการ รวมถึงเงินทุนและธุรกรรมการชำระเงินข้ามพรมแดนด้วย

สำหรับทุกปีระหว่าง 2535-2555 รายได้เฉลี่ยต่อปีของคนเยอรมันสูงขึ้นกว่าที่ควรเป็นหากมิได้เป็นตลาดเดียวถึง 450 ยูโร ซึ่งหมายความว่าในปี 2555 GDP ของบุคคลได้สูงขึ้นถึง 2.3 เปอร์เซนต์ซึ่งสูงกว่าการที่มิได้มีการบูรณาการทางตลาด และนับเป็นตัวเลขสูงสุดของประเทศในสหภาพยุโรป

สำหรับเดนมาร์กนั้น รายได้เฉลี่ยสูงขึ้นถึง 2 เปอร์เซนต์ ในขณะที่มีรายได้ต่อหัวในช่วงเดียวกัน 500 ยูโรซึ่งสูงกว่าเยอรมนีเล็กน้อย

ผลการศึกษาพบว่า การบูรณาการทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นในเกือบทั้ง 15 ประเทศที่เข้าร่วมการเป็นตลาดเดียวของสหภาพยุโรปตั้งแต่ต้น ทำให้ทุกประเทศมีรายได้เพิ่มขึ้น ยกเว้นลักเซมเบิร์กซึ่งไม่ได้มีการประเมินเนื่องจากมีช่องว่างของข้อมูลอย่างมีนัยสำคัญ โดยมีกรีซเป็นเพียงประเทศเดียวที่มีภาพผลประโยชน์จาก    การเข้าร่วมสหภาพยุโรปยังไม่ชัดเจน เนื่องจากรายได้เฉลี่ยต่อปีเพิ่มขึ้นเพียง 70 ยูโรในช่วง 20 ปี

แต่ในความเป็นจริง ในช่วงนี้กรีซมีรายได้ตกลงไป 190 ยูโรอันเป็นผลจากวิกฤตเศรษฐกิจของประเทศ
อังกฤษก็ยังไม่ได้รับประโยชน์จากการเป็นตลาดเดียวมากอย่างที่ควรจะเป็นเพราะรายได้เฉลี่ยเพิ่มขึ้นเพียง 10 ยูโรต่อปี จากการเป็นตลาดเดียว

นาย Eric Schweitzer หัวหน้าสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมเยอรมนี กล่าวเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมาว่า   การขยายสหภาพยุโรปไปทางตะวันออกนั้นเปรียบเหมือนประวัติการณ์แห่งสวรรค์ที่สามารถสร้างงานให้เยอรมนีถึงหนึ่งล้านตำแหน่ง

ที่มา: หนังสือพิมพ์เดอะโลคอล ฉบับลงวันที่ 29 กรกฎาคม 2557

—————————————–

ฝ่ายแรงงานประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเบอร์ลิน
27  สิงหาคม  2557